Вот вам свежая фейл-стори. 
Вижу машинку «Пони-экспресс», на боку вот эта прекрасная надпись. Фоткаю. Подходит водитель, спрашивает: «Что, нравится?» 
Я: «Ага, ошибочка тут у вас». 
Водитель: «Да, нужно вместе «навстречу» писать, но уж так сделали.» 
Я: «А переделать?» 
Он: «Так это уже на всех наших машинах. И на всех наших конвертах. И на пакетах».