Многие герои хотели взять в жены прекрасную Агилею, дочь царственного Синувера, но никто не добился своего. Поставила Агилея условием, что лишь за того выйдет, кто пройдет её испытание и докажет силу своей любви. Герой за героем, богатырь за богатырем приходили во дворец и покидали его ни с чем. Никто не мог пройти испытания, никто не мог доказать своей любви.
Но вот пришел во дворец герой-богатырь Витодар. Огромный, как гора, могучий, как горная лавина, вошел он в залу, и от шагов его со стен упала лепнина, а слуги не смогли устоять на ногах. Бросил Витодар к трону Синувера мешок – и выкатилась из того мешка голова Ёки, зловредного правителя соседнего царства. «Моё тебе подношение, славный Синувер – нет больше Ёки и все его царство теперь твоё!» Одобрительно кивнул на это Синувер, пришелся по нраву ему подарок.
Повернулся Витодар к трону Агилеи, стянул с плеча узел, расправил, протянул ей: «А тебе, прекрасная Агилея, невесомая материя из шкуры свирепого василиска. Для тебя задушил его я голыми руками!». Зарделась Агилея, приглянулся ей герой. «Зачем же ты пришёл к нам, богатырь?» – спросила она его. Отвечал ей Витодар: «Я пришёл за тобой, прекрасная Агилея, я докажу тебе свою любовь и возьму тебя в жёны!».
Радостно сжалось сердце красавицы, но была она верна своему слову. Строго сказала в ответ: «Но сильна ли любовь твоя? Сможешь ли ты доказать её?» «Так испытай же меня!» – закричал Витодар, и от звука его голоса враз погасли все свечи.
Посмотрела на него Агилея и спросила: «Отвечай, богатырь, сильно ли любишь ты меня? Так ли сильно, как любишь свои могучие руки, что могут разом вырвать древний дуб со всеми его корнями?»
Улыбнулся Витодар: «Руки мои не стоят и капли любви к тебе, прекрасная Агилея! Вот, смотри!» – и он ухватил свою левую руку, вырвал её из плеча и бросил к трону принцессы.
Смутилась принцесса, увидела, что сильна любовь богатырская, но от слов своих не отступила. «Вижу, любишь ты меня – молвила она – но так ли сильна твоя любовь? Любишь ли ты меня так же сильно, как свои могучие ноги, упёршись которыми в землю ты можешь опрокинуть гору?»
Рассмеялся Витодар: «За малую каплю твоей любви с радостью я отдам свои ноги!» И с этими словами одну за другой оторвал он свои ноги и тоже бросил к её трону.
Поняла принцесса, что велика любовь Витодара, тверды его намерения. Но всё же спросила в третий раз: «Сильна любовь твоя, богатырь, спору нет. Но будешь ли ты верен ей? Вдруг забудешь меня, откажешься от слов своих?»
Отвечал ей Витодар: «Тебе, Агилая, любовь моя, вручаю я всю свою память! Ты будешь владетельницей разума моего до скончания нашего века!». И сорвал он крышку черепа своего, и зачерпнул ладонью мозг, и протянул его принцессе.
Стало тут ясно Агилае, что это суженый её. И бросилась она к Витодару, нежно обняла и поцеловала его.
И была у них свадьба – такая, что ещё долгие годы слагали про неё свои песни бродячие певцы. И даже в самых дальних уголках этого царства, в самых захудалых придорожных трактирах можно было услышать удивительную историю о прекрасной Агилае, герое-богатыре Витодаре и их великой любви.